英国EA Sowter 9570型MC唱头升压变压器

• 
• 音响附件
• 
• 01-09
• 
• 20395
• 
• 0

前一阵子，我在网上看到有一位朋友出售他买了没多久的Sowter 9570型MC唱头升压变压器，有1：10的升压能力，高频到60KHz才-0.5dB，加上很容易的可以做全平衡传输优点实在很多。

前一阵子，我在网上看到有一位朋友出售他买了没多久的Sowter 9570型MC唱头升压变压器。

这是一个非常好用的MC唱头升压变压器。有1：10的升压能力，高频到60KHz才-0.5dB，当然，这不是一件垃圾，自然是没有垃圾价的，我看看用户说没什么问题就联系了卖家。我当然有我喜爱的MC唱头放大器，但无源的MC唱头升压变压器有其本身几个很重要的优点及特点。

1） 由于没有电子放大，优秀的无源MC头升压器的电子渲染色彩很低（几乎无法听出）。MC放大器无可避免的就有“电子声”，同时左右其声音色彩的因素有很多。

2） 非常安静，这是MC唱头放大器无法比拟的。

单这两个优点，加上很容易的可以做全平衡传输（这也是 MC头放大器不具备，除非安排全平衡放大） 优点实在很多。这些是劣质的低价 MC头升压器欠缺的。一个最实际的例子就是“活生感” ，这是最要命的，常是低价位升压变压器欠奉的，优秀的MC唱头升压变压器则全无问题，所以对一位死心塌地的黑胶发烧友来说，一个优秀的MC唱头升压变压器是必备的！

领回这对MC唱头升压变压器后，我并不急着查看。由于忙碌，搁置到现在，这几天稍有空档，想起三十年前，我打工时老板送的 Kinergetic黑胶唱头处理器（并不是很高端的模拟设备），我早就想把它改成一件 MC唱头升压变压器了，看到这件东西，就会回想到已经离世，很疼爱我的老板！ 

一不做二不休，便取出了自己收藏了30年以上的这件唱头信号处理器，把110V 电供变压器剪断，反正这个 MC升压器都不用使用220V供电。

拆除机壳内的零件很容易。唯有那些老旧的美国制梅花口螺丝比较讨厌，取出这对 Sowter 9570 型 变压器，测量了安装孔位间距，就用手提电钻，稍考虑了最后重心问题便钻了4个 3.2mm 的孔，变压器很顺利安装上去了，我用一段 范登豪 MCD 502 屏蔽线做信号输出，所以只需要1对输入 RCA 插座。

这些都不困难，但安装的过程，我发现了一个问题：

根据 Sowter 9570变压器的规格，白线与黄线 是输入组，输出组是粉红色与紫色，但原主人的输入是正确的，同时也绞合起来，这没问题，但是他却把粉红色与黑色绞合起来，却把紫色剪短，这就有异议了。

当然，如果他最后把黑色、紫色线都接地那这个变压器虽然性能受损还是会动作的，只是无法保全唱头天生具有全平衡特性的优点，我的做法是机壳与唱头的接地连接，直接送到MM唱头放大器那，这样两个RCA 输入座不与机壳相连，那唱头还是可以保有全平衡运送功能的，所以我做了修正，首先输入组绞合对杂讯的排除能力较佳，这个正确。我是以黄线做+信号，白线做-信号。

输出与输入完全隔离没有任何链接。

次级，我以粉红色线为+ ，紫色为-。变压器的黑线我就近焊在变压器顶部（通机壳）提供整个变压器的屏蔽。

一对输出信号线的独立地线也焊到接地点左右声道的屏蔽也接到机壳接地点，这样整部机器的接线就告一段落。

至于配合唱头的正确阻抗是需要在次级输出接一个负荷电阻调整的，我有一个Dynavector DV23R红宝石唱针，MC头就用它为例，这个唱头本身的阻抗是10Ω，最低建议负荷是 100Ω，那需要在变压器的次级接一个负荷电阻以让唱头的最低建议负荷（100Ω出现在初级），那计算办法是最低建议负荷值×变压器初次级比例的平方，所以是 100Ω×10²= 10，000Ω。

所以，我安排了左右各一个10K 电阻在输出端，这样才会在升压变压器的初级出现 100Ω的等效负荷。

对于不同的唱头，如果看不懂英语技术规格的朋友，我尽量帮忙。