经典古董西电118后级修复记

来源:wowhififever.com 发布者:梁文光 版权:转载

西电118后级有一最大特色是以输入交连牛618C 作第一级放大,兼负平衡式分相之大任,另有一方面的计设优点,不设功率管负栅压,那就是没有偏压可调,对用者采取高姿态一点的手法,不必为不平衡的管子作妥协,状态不佳之管子可弃而不用吧!

近来看见香港楼宇价暴升,入市迟就是输了给时间;另一厢,古董名器扩音机的二手交易价尤其是西电,若在早十多二十年前已对西电有认识而没拥有多几台,在价值上也是输了给时间。因笔者工作忙得不可开交,如是者转瞬间己过了一年才真正为这对西电118后级 动手把脉,在向机主陈述这机的病理与治疗手术后,其回应就是等待一年都是值得的。

西电118后级

西电118后级

笔者相继接触过采用 6L6家族的西电机种有124、142 ,至于今次到访的118 也同是使用 6L6的功率管,而且每声道还用上四支6L6作并联推挽,输出功率高达三十多瓦,比124 或142,更为高输出功率。不少人以先入为主观念看输出功率来判断后级的幼细或粗豪程度;但西电这三个型号的后级就不大认同一般人的理解了。或许我们可说它们三兄弟各有特色、各展所长。

西电118有一最大特色是以输入交连牛618C 作第一级放大,兼负平衡式分相之大任,继而 6J7 推动管与 6L6功率管均是全平衡式的放大线路,甚至负回输 NF,也是平衡式的设计,只不过回输不是从输出变压器的次级线圈取信号,而是从输出变压器的初级端即是功率管的屏极用两支 300K 电阻回输到 6S7 的阴极,这是一幅十分完整的平衡式放大线路,是前人伟大贡献,可给我们好好学习的设计蓝本。

交连牛

这台后级另有一方面的计设优点,不设功率管负栅压,那就是没有偏压可调,对用者采取高姿态一点的手法,不必为不平衡的管子作妥协,状态不佳之管子可弃而不用吧!笔者从过往经验与及对线路设计的认知,都毫不二议地认同没负栅压的比较有负栅压的设计更为好声;只不过负栅压 调偏压是提高了方便的适应度而对声音作了某程度的取捨,同时又省了功率管的阴极电阻与阴极电容。

线路图

论到扩音机好声与否不是单执着某一论点来以遍盖全,而是在整体线路与制作上一丝不妥协的力臻完美,再加上制作者个人对声音的要求与及个人的情操和修养,才有望诞生一台传世好机,若经过年月的洗礼,超过半世纪的岁月考验,就是一个好的见证!

这一对西电118后级来诊时报称两声道音量有差异,及需要求整理与更换合适的零件,年愈半百的老家伙即使不是日久失修就是医不得其法,难免有或多或少的老毛病,若要让它时光倒流重拾青春,正是一项艰巨的大手术。

整台机放大部份电阻不多,交连电容更是少,主要零件就安装在一块焊接支架上,一目了然,这样的设计制作就是为了方便修理,当然理论上以好声音角度看,最好是把重要放大器份的电容电阻直接的焊接在胆座上;就因为某些机在设计时是为专业用途,所以较为重于方便日后维修。

放大部分

美国古董AB碳电阻 Allen-Bradley 是常见于大多数古董机,而西电机则是多采用古董 IRC。

电阻

左边的是IRC,右边是AB电阻

IRC 的外观特征是外壳粗糙及有夹缝而且体形更巨大,古董IRC电阻比AB电阻声音更通透、结像强、高低音的反差强烈,在重播音乐的表现能力是更优胜,有助西电机奠立独有的个性,由于IRC电阻的出产期是比较早年与及生产量少,所以现今非常稀有;令人对它又爱又恨的是附带了易于变值这个缺点。这对西电118后级放大器份早已经前任用家更换上AB电阻,笔者曾为它花了不少心思与功夫,翻箱倒柜地把多年的私人珍藏挖了出来,尽量把它恢复原貌。

至于两声道音量平衡的问题是必须正视,在修理角度与步骤来做,最简单首先将两个声道的管子左右声互换使用,结果依然是没有改变,这就肯定了扩音机某一声道内部的问题;另外,如何判断是那一声道出了毛病?那就只有抽丝剥茧式去根查,先度量放大兼推动管 6J7 的屏极及阴极电压作出两声道的比较,发现音量小的声道 6J7 的阴极电压约1.7V 与1.6V ,而另外音量大的一声道是1.2 与0.8V ,结果所得明显是这大音量的一声道出发病了。

通常电阻焊接在工作的电路上,以欧姆表度量电阻值是常会不准确的,既然已打算“大起底”就把焊接架上的所有电阻拆下来给彻底测量一遍,顺道更换上合配的电阻,原来结果最严重出现病变的电阻又是IRC的300K 1W ,一根变值了到约 700K, 另一则近乎失效状态,这两根 300K 是回输电阻是负责从功率管屏极将部份信号引到 6J7 的阴极端,同时这电阻头与尾带有约400V 直流电压的差距,因IRC先天易变值,经数十年的服役终告退休是情有可原的,这两根电阻失职了就等于没有负回输;而另外一台机已经更换上了两根270K2WAB电阻,在这样就出现两声道音量差距的现象,我手上仅有四支2W300K 的IRC电阻,看图92W的IRC电阻比较身长高于AB电阻2W的两倍半,用上了2W的是预计让其承受能力可高一点。

电阻

电阻

IRC电阻

谈论到修理的趣事: 

这对后级有一声道的6J7 的交连电容输出到第一对6L6功率管的栅极上用了四支4.7K 电阻作交隔,而另一声道就用了270K。

电阻

下图可作比较,图11电阻同是三色环,4.7K 是黄、紫、红,270K 是红、紫、黄,刚好是倒转来看就差之毫厘谬以千里,出误对声音会构成一定的影响,到底出误之原因?就不必费心神去考究了。 

电阻

电阻

输率管 6L6的栅极对地的电阻,不少修理师傅在找不到合适更换的数值,而用两支不同值的电阻作出并联以求达到所需用的数值,但笔者坚持与执着目标只有尽量达到原装与及视觉感官上的完美,要找到合适更换的数值有点是赌点运气,幸好我又有两支从未使用的150K1W 的IRC电阻 跟另外原装的一声道相同,哈!机主你有福了!

[page]

西电118交连电容输出到功率管的连接,跟据线路图,第一对 6L6的栅极是直接连接,而第二对 6L6则是经过10K 电阻作交隔,换言之两台机经修理后都跟原线路有差别,我就依数值替它还原。交连电容,看机上所用的交连电容是0.01uF ,而线路图所示应是0.05uF ,当电阻部份大修整后,接上扬声器给我初试啼声,西电118高/中音都是十分通透,但低音就有点欠奉,大可猜是0.01uF 与0.05uF之差别问题,我手上有 Sprague 的 blacK beauty0.047u 600V ,也有CDE油质电容0.068u400V ,以个人对这对118的声音估计,CDE 油质电容在声音上更为合适,所以就下了这决定,当使用回合理数值的交连电容,低音方面明显有改善,有助整体频率平衡度。

电阻

电阻

作为一个电子技术师傅,除了使经自己手的器材工作常之外,焊锡点与零件整齐就如自己的仪容,虽可说是随个人风格,笔者常会把看不过眼的,即使不是自己经手,也会认真整理一番,偶尔有师傅随意又放任不羈的剪断了原有的零件而残留了引接线,草草把新更换的零件引线绕在焊接上,成累赘不雅观。

对比

交流哼声:

当翻转这后级底部看,在近输入接线位旁边用胶索带绑著的电解电容,是并联C-6 ,估计是减低哼声;若果相信原厂设计,在不额外加滤波电容而其享声的程度是可接受的,那就不用添加了。根据经验,古董胆机出现享声的可能性有三:1、滤波电容衰老以至电容值下降,可尝试在各级不同滤波电容上并联一相近数值的电容,若明显改善效果,则是判断正确。2、机内接地的接点接触不良,可尝试把螺丝松下清理机壳与接线位的接触点,是有百利而无一害 。 3、某个别管子不良而产生享声或噪声,是比较容易找证实与解决。

并联C6

胆机

清洁胆脚:

古董机有50%的毛病很多时是出自于胆脚与胆座之间的接触不良而引起噪声,或有人用砂胶或砂纸来擦胆脚,但很大可能使胆脚磨损,若是胆脚表面氧化或少量污垢,可用铜丝擦来清洁,因铜丝擦所达到清洁效用,而对胆脚的磨损程度比较低,看氧化了的胆脚,我不赞同涂上油性的清洁剂在胆座或胆脚之间,这类清洁剂有可能使胆脚之间产生感应漏电,而导致声音变质,在必要时可用高纯度酒精以棉花棒擦?脚上的污垢便可。

并联

清洁胆脚

这对后级经过以上几项手术后药到病除,在聆听之下其噪声不算大,此时可以尝试除下所外加并联的电解滤波电容,再试接上扬声器,噪声就是在距离扬声器三尺以外不觉滋扰就算可以接受,我们不必对噪声、享声过度苛求,反而坚持的原装主义与声音的原著,所以不贪图外加电容可带来轻微降低享声之小利。

后级

阻阬的匹配:

西电118后级是用以西电 618C 输入,重点在于分相之作用,不在乎其轻微的放大,按特性是15K : 80K/CT ,电压放大比是2.33 倍,由于618C 的输入经过了串联的电阻13K 及25K 输入音量控制,它的放大率大可不理会了,反而应加注意的是后级输入牛与前级输出阻阬的匹配,输入接线端“1”是0-1000Ω,“2”0-25KΩ,“ 3”是地,一般前级大多数适合配25K 或更高的后级输入阻抗,至于后级1000Ω的输入只适宜搭配 600Ω输出的前级,至于西电105A或106A前级当然是恰到好处。

好声的配搭,不一定是要求前级输出与后级输入是同一阻抗,例如:600Ω配600Ω或25K配25K ,只要前级输出阻抗低于后级的输入阻对声音比较为有利;而前级输出阻抗低具备了推动电流高与及低内阻,减低长距离连接线的损耗,这就是前级有输出牛的优点,这配上西电118后级的1000Ω或25K 输入均可,接上1000Ω是比较高放大率,接25K 虽然增益没1000Ω的高,但声音来得更为从容一点,音域也比较阔,那就可因应自己喜爱而选择好了,若单是讨论前级输出阻抗,就是配有低输出阻抗的前级比较易于配搭后级,至于增益与音色倾向的配搭就作别论吧。

玩胆:

西电118后级所采用的推动管是6J7五极管,它可以兼备高增益与高工作电流,是很普遍多选择而靚声胆的管子。

五级管

由左起:

1、RCA 铁壳6J7,是美国军用或仪器常用的,又因有全属外壳作屏蔽,它工作可算得稳定,但声音方面稍为生硬。

2、Osram Z-63,是早期 60 年初的英国产品,金属框底座,声音通透开扬,音乐感丰富,音域广且流畅自然,是难得的好声管子。

3、ITT CV358,是 60 年初的英国产品,在玻璃管外层涂上银漆作屏蔽,可减低外来的干扰,低噪音,工作稳定,声音是通透爽朗而中性,音乐感挺好,完全没有英国管子惯常的风格,单在音色方面,不易猜出它是英国产品。

4、Mullard EF 37A ,估计是英国60年制造,玻璃管外层涂上银漆屏蔽,最外层是红色漆油,鲜艷夺目,是Mullard一贯风格的声音、浓厚胆味、甜润、比较慢声,适合使用在通透爽快的器材上,例如这西电118。

5、Rogers VR56,早年代加拿大制造,玻璃管外层涂上银漆屏蔽,最外层是黑色漆油,声音是中性,它比美国 RCA 更强动态、结像力强,难能可贵的是它音域平衡度与连贯度是远高于美国胆。

6、Marconi Z-63,英国60年初葫芦形6J7,它有传统优雅的欧洲韵味,不像ITT或Rogers的强横或张扬作风,又不是美国胆的粗枝大叶,Marconi 有合适的通透度、修养、淡定、华丽又细腻,相当悦耳动听,更又不像 Mullard 般的慢条斯理,严格来说 Marconi 有点美化音色,对重播优美乐章会是更美,但对于豪迈雄壮的男声或激情奔放的音乐,显然察觉到音乐上给Marconi 涂上一层脂粉味,是否你的最爱就见仁见智吧!

7、GEC CV1935 ,英国60年初葫芦形6J7,音场阔大、清秀及爽快、音色顺滑细緻,是GEC一向的音色风格,GEC音质上优点很多,如果硬要跟Mullard或Marconi比较,就稍嫌瘦薄一小点,或可说是独有的风格。

8、意大利6J7,声音从容不迫,微细信号轻盈细緻、悠闲轻松,从不强调高密度或高分析力的效能,特质优点是音乐气氛随和悠闲。

功率管:

6L6家族中大体分有三类功率,以一对推挽的输出功率6L6、6L6G、6L6GA 是18W ;6L6GB、5881是25W ;6L6GC、7027是50W,这对西电118是用6L6最细功率的一种,也是6L6家族中比较幼细的一种,在胆特性上说,三类6L6的阻抗与功率不相同,既然这机所指示的是6L6就应使用最合特性的好了。

整流管

整流管:

西电118按原线路整流管是用5Z3,此机来诊时已经改用了5U4 ,连同胆座也改用了八脚座OCTAL ,这也都算可行,5Z3是四脚座跟 5U4 管子特性是相近,但为了原装忠于原著,才应转换回四脚座,至于5Z3与5U4不是型号对声音的区别,重点在于管子选择的范围,5Z3有局限于美国胆,而5U4则选择度就比较广了。

五级管

关注【HIFI音响】公众平台

    ID:HIFI中国音响网 ID:hifidiy_2016