如果没空去音乐厅，就让它带你去吧！ZeroUno DAC MK2

• 
• HIFI音响
• 
• 07-12
• 
• 11816
• 
• 0

这是来自意大利的CanEver Audio生产的DAC，或者，根据原厂的界定，这是一台数字前级，型号是ZeroUno DAC MK2！数字、模拟、接地分层传输，避免了电磁波感染；各部电路的电源都分开，四个环形变压器分别给数字线路、模拟线路，另两个负责真空管输出级的左右声道供电。

去年的台北音响展，美德声展间出现了一台让人注目的产品，两根真空管树立机上，后头是三个立起的圆柱，料想那八成是变压器。前面板有两个旋钮，一个是电源开关，一个是音量旋钮，整个样子活脱脱就是一台真空管放大器。然而，我们都错了。

这是来自意大利的CanEver Audio生产的DAC，或者，根据原厂的界定，这是一台数字前级，型号是ZeroUno DAC MK2！

CanEVER是创办人也是现在公司老板的姓氏，这位Mario Canever先生是数字电子工程出身，取得硕士学位后，又跑去罗马的S.T.EI.E.军事学校拿了一个雷达系统维护工程硕士。雷达系统工程着重的也是数字电子，这样的背景，说出这位马力欧先生确实是数字专家。

毕业后，他进了Electrolux和Ericsson公司工作，先是做电路设计，后来开始做系统工程师，专长于数字和模拟电路的整合。接着，他先是被公司派到香港，并成为两家跨国公司独立系统工程的顾问。这些，都是工作，这些，是为了赚钱养身，但马力欧真正的兴趣，在于音响。回忆起往事，当年正值16岁的马力欧想买一台Vespa机车，但是妈妈说什么就是不同意，马力欧索性一头栽进整理组建音响系统上，花了很多时间，终于打造了一套以Altec 19为中心的系统。没买到机车，转而投身音响，这就是马力欧爱上音响的故事。

后来，他开始逐步研究 La Maison de L’Audiophile和MJ Audio所设计的各个线路。自己本身所学就是电子，工作又是系统工程师，若要自己设计音响器材，对他来讲一点不难。关键是：马力欧要的是什么声音？

“我要的是能重现音乐厅当中所听见的音乐感动。”当音响厂商都在强调各样的测试数据、各种音响术语的时候，马力欧却认为他的CanEVER Audio对音乐重播的理念仅仅是要回归音乐本身。一个杰出的音乐家和一个平庸的演奏者之间的差别，就在于他们在表现音乐中的时间、韵律、音色和动态起伏时功力。如果不认识这些，就不能认识什么是好的音响。他所要的就是通过CanEVER Audio的器材，激发聆听者内心的情感共鸣，就好像在音乐厅里听到一场美妙的演出后所得的深刻感动一样。

说的很简单，要怎么达成呢？

马力欧先作了跟别人不一样的事。别人的DAC往往为了避免干扰，把机箱内分成好几个区块，电源的、数字的、模拟的线路都一一分开。看似这样是隔离，马力欧却认为这会造成更多问题。那些悬在空中的连接线材都会感染电磁波，DAC往往要处理高频数字讯号，这些高频的电磁感染会劣化声音。此外，电路板分离还要处理接地的问题，这些都是工程师的难题。为了避免给自己找麻烦，马力欧相信整合在同一块机板上反而更好。他选用一个四层PCB，通过加厚的铜箔传输。在同一块板上传讯号可以达到最短路径的目的，将数字、模拟、接地分层传输，避免了电磁波感染的危险。

马力欧认为音响器材的电源至关重要，因此ZeroUno DAC MK2（为了行文方便，后文略称之为ZeroUno）的电源也特别讲究。首先，他将各部电路的电源都予以分开，一共用上四个环形变压器，分别给数字线路、模拟线路，另两个负责真空管输出级的左右声道供电。其次，所有的变压器都封装在金属罐状的外壳里（机箱上看得见的三个圆筒便是电源供应器），能够屏蔽电磁波，内部还灌有阻尼材料，可以抑制振动和哼声。

其三，在数字和模拟线路上使用的电源供应器，一共分为两个部分，第一个部分一方面作稳压和整流后，产生干净的直流电，另一方面也身兼了后端电源的隔离器，隔离掉外界传入的噪讯。第二部分则一共分成了13个超低噪讯的独立电源供应，在这个部分上所使用的电容则一律选用铝质有机固态电容，以取代常见的电解电容。这样尽力把噪讯降到最低，就不会有冷硬尖锐的不悦声音。马力欧甚至说，整个开发ZeroUno的期间，单是为了做出好的电源供应，就花了60%的时间，可见这个电源确实是心血结晶。

再说解码核心。ZeroUno采用了 ESS SABRE32 ES9018s 这颗8声道的芯片。这颗解码芯片很常见，规格也很好。马力欧在技术白皮书里表示，要能够善用这颗芯片的各方面优势，有赖于精密严谨的设计。为此，马力欧自行撰写固件，当中的解码核心是利用这原有的8声道芯片，分成两组，每声道各4组，规划出双差动线路。

经过马力欧的研究，由于这颗芯片内建的32bit音量控制设计得很好，即便在小音量下也能有很好的声道分离度以及声道平衡。该芯片内的消除时基误差模组可以有效降低DAC的jitter。他们所撰写的固件能以有效发挥ES9018s芯片的最大效益，而这固件储存在独立的记忆体内，未来若有需要还可以更新，进一步提升ZeroUno的表现。

为了降低数字端的时基误差，ZeroUno内建的主时钟是一颗由电压控制的石英振荡器，频率有100MHz，具有超低相位噪音以及低抖动的特性。此外，还有两颗振荡器分别负责44.1KHz和48KHz的倍频时基，力求降低时基误差。

在数字输入端方面，值得一提的是USB介面。ZeroUno的USB介面的模组就位于DAC芯片的上方，这样可以缩短传输路径。该模组的核心是一颗XMOS XU216-512的接收芯片，该芯片内建16个中央处理器，可以同步多工运算。而CanEVER所撰写的固件同时也能发挥这颗接收芯片的最大功效，达到传输的bit perfect。

并且，原厂还强调，他们不让电脑通过USB路径送电，而是在ZeroUno李内建一个超低噪讯的电源供应器，负责USB接收模组的供电，并且有一个“1法拉第”容量的超级电容作为缓冲，也就是说，这个USB模组几乎是以电池供电方式在工作。你看，最短路径、专门固件、特别电供，CanEVER真不是省油的灯，关键的点都注意到了，别人没做的他也做了。

数字端都讲完了，要准备进入模拟部分。数字讯号经过ES9018s芯片转换后，模拟讯号要先进行I/V转换。一般的DAC多半用OP放大器来做I/V转换，因此往往会强调自己选用了什么OP放大芯片。ZeroUno不一样，马力欧用了比较麻烦比较高成本的手段—以级间变压器来做I/V转换。而且这个级间变压器是CanEVER开出规格，找拥有60年制作变压器经验的瑞典公司Lundahl制作，采用一种非结晶的金属片作成铁芯，灵敏度很高，确保即使在极低的音量下也不会遗漏任何细节，并且通过特殊的绕组，这个变压器能够传输极低频也没问题，有效的频率响应宽广而且线性。

虽然我前面说ES9018S是ZeroUno的核心，不过那纯粹是指数字模拟转换的核心说的。根据马力欧的说法，ZeroUno真正的核心是它的真空管输出级。ZeroUno的输出级采取无整体负回授的全A类串叠缓冲，负责缓冲的真空管用的是两支中国大陆Psvane出产的CV181双三极管，该管是6SN7家族中的高级货，被誉为是6SN7GT的F1版本，具有与6SN7GT相同的输出曲线，只是需要更高的电流，同时CV181的结构也更坚固，黑屏更降低了麦克风效应的发生。

马力欧也强调，在真空管输出级上所使用的电阻，经过人耳试听，为求声音的最佳表现，选用了碳合成电阻（carbon composition resistor）。这种电阻或许在测试数据上不如一些金属皮膜电阻，但是声音更好。

ZeroUno虽然采用数字音控，但是音量旋钮却特别挑选了瑞士Elma的制品，马力欧之所以挑这个旋钮，在于其中心轴处多加装了一个培林，这样一来，稳定性和耐用度都更好。这个旋钮转动起来相当顺手，带有一点回弹的Q度。机箱材料选用了航太铝搭配不锈钢板材，结合坚硬、质轻和振动抑制的优点。表面涂装则选用了一种聚丙烯合成的涂料，有助于提高机箱的阻尼，可抑制振动。底部使用了三个圆形不锈钢脚垫，前一后二，底下黏有毛毡层，本身有空隙，晃动会有声音，可见这不是普通的脚锥，是特别设计的具避震功效的产品。

在操作上很简单，原厂网站有使用说明和技术白皮书可供下载。我前面这段文字都是研究他们的白皮书后所归结出来的要点。左边的旋钮是开关，转动即可开机。经过约半分钟的开机准备时间，就会导入主画面。主画面共有四行文字，最上是输入的数字讯号取样率，第二行是输出音量，第三行是平衡与相位调整的状态，第四行是当前所用的数字输入档位提示。屏幕左边是设定键，右边是输入选择键。

只要按下输入键，四档数字输入会轮流切换。设定键很有趣，丰富功能都在里面，有几个可以玩的，一个是相位调整，这个在以前的老DAC上常看到的功能，最近比较少见了，但在一些高阶机种上仍可看到。因为在唱片制作母带的过程中经过多轨、多次的混音，往往会有相位的混淆的问题。如果您听到声音太散了，音像不够凝聚，可能是相位反了，这时，绝对相位（absolute polarity）的调节就有意义了。

第二个功能是平衡调整，有时因为空间的关系，声音会有点不平衡，利用声道平衡可以做微调。第三个值得一提的是数字滤波。有越来越多的DAC会强调数字滤波选择，提供多种滤波模式供用家选择，ZeroUno提供两档FIR滤波（Finite Impulse Response），一个是Smooth（柔顺），一个是Sharp（锐利）。

还有几个选项理当与声音有关，但实际听来不一定这么明显，例如超取样滤波、dleta-sigma解析率，由于原厂没有多在白皮书里说明，我听不太出来差异，所以也无可奉告这个中的分别。但就我理解，这些都是filter，助于消除高频杂讯。至于其他关于屏幕自动关闭时间、亮度调整等就是使用习惯的问题，无关乎声音。